Welcome to our series on the top Spanish slang words searched on Google! In this article, we will dive into the world of Spanish slang for girl and explore various expressions used across different Spanish-speaking countries.

The Basics: Common Spanish Words for Girl

In both English and Spanish, the term “girl” can refer to anyone from a newborn baby to a woman in her twenties. Let’s start with two commonly used Spanish words that cover a broader range of age groups:

You are viewing: How to Say “Girl” in Spanish: Discover the Top Spanish Slang Words

1. Read more : Is There a Sequel to Gone Girl?

   Niña or Nena: These words are the most generic terms for “girl” and can be used to refer to babies and teenagers alike. For example, “María dio a luz una niña” translates to “María gave birth to a girl.”

2. Muchacha or Chica: These words typically refer to young women in their late teens and twenties. For example, “Las muchachas se reunieron en la universidad” means “The girls met at the university.”

41 Spanish Slang Words for Girl

Read more : Should Boys and Girls Learn Together or in Separate Classes?

When exploring Spanish slang for girl, you’ll notice that some words have meanings beyond just “girl” or “teenager.” In some cases, they can be equivalent to the colloquial English term “chick” or emphasize the attractiveness of a young woman. Additionally, some of these terms are also used to refer to a girlfriend. Here are 41 examples of Spanish slang for girl:

1. Bicha: In the Dominican Republic, this term is used as a term of endearment for a little girl.
2. Botija: In Uruguay, this word can be used for both a boy and a young boy.
3. Cabra: Used in Costa Rica.
4. Chama: Used in Venezuela and Nicaragua to refer to a young girl. It can also be used in the diminutive form chamita.
5. Chamaca: Commonly used in Mexico, Guatemala, El Salvador, Cuba, the Dominican Republic, Peru, Honduras, Puerto Rico, and Costa Rica. The masculine form is chamaco, and the diminutive forms are chamaquito or chamaquita.
6. Changa: In Bolivia and certain parts of Argentina, this term can refer to a young girl or adolescent. The masculine form is chango.
7. Chava: Used in Mexico, Guatemala, Honduras, Nicaragua, and Bolivia. In Mexico, Honduras, and Nicaragua, it can also mean a girlfriend. The masculine form is chavo.
8. Chavala: Used in Costa Rica, Nicaragua, and Spain.
9. Chibola: Used in Peru and Ecuador. The masculine form is chibolo.
10. Chiqueta: Used in Spain, derived from the Catalan word “xiqueta.”
11. Cipota: Used in Honduras, El Salvador, and Nicaragua. The masculine form is cipote. In El Salvador, it can also refer to a fiancée.
12. Doña: In Costa Rica, this word can be used for a girl or woman, as well as for a girlfriend, wife, or lover.
13. Galla: Used in Chile to refer to a chick or babe. The masculine form is gallo.
14. Gata: Used in Puerto Rico.
15. Girla: Used in Puerto Rico.
16. Guacha: Used in Chile and Uruguay to refer to a hot chick. In Argentina, it can mean a young girl. The diminutive form in Chile is guachita.
17. Guial: Derived from the English word “girl,” it is used in Panama and Puerto Rico.
18. Güila: In Costa Rica, this word has various uses such as girlfriend, friend, or daughter.
19. Gurisa: Used in Uruguay and Argentina. The masculine form for a boy is gurí.
20. Hembra: In Costa Rica, this word can be used for a girl or woman, as well as for a girlfriend.
21. Huerca: Used for a girl in the northern part of Mexico. The masculine form is huerco.
22. Jamba: Used in Spain, derived from the Caló language.
23. Jeva: Used in Honduras, Panama, Cuba, the Dominican Republic, and Venezuela to refer to a young woman. An alternate spelling is jeba. In Costa Rica, the Dominican Republic, and Ecuador, it specifically refers to an attractive woman. In other countries, like Honduras and Puerto Rico, jeva is a word for a girlfriend.
24. Loca: Used in Costa Rica.
25. Lola: In Chile, it refers to a teenager or young person. The masculine form is lolo.
26. Machetona: In Mexico and Guatemala, it refers to a tomboy.
27. Mami: In Costa Rica, Colombia, Mexico, and Puerto Rico, it refers to an attractive girl.
28. Mina: Used in Argentina, Paraguay, and Chile.
29. Morra: Used in the northern part of Mexico. The masculine form is morro.
30. Pava: In Venezuela, the Dominican Republic, and Paraguay, it refers to a young girl or adolescent. The masculine form is pavo.
31. Pebeta: Used in Argentina and Paraguay to refer to a girl or adolescent. The masculine form is pebete.
32. Pelada: Used in Colombia, Ecuador, and Bolivia (East). The masculine form is pelado.
33. Pendeja: Used in Paraguay, Chile, Argentina, and Uruguay to refer to a girl, young girl, or adolescent. The masculine form is pendejo. However, be cautious with this term, as it can be considered insulting in other countries.
34. Pescada: In Chile, it refers to a woman with an attractive body but an ugly face, similar to the English term “butterface.”
35. Piba: The feminine form of “pibe,” commonly used in Argentina, Uruguay, Bolivia, and Spain.
36. Pija: According to a list of Spanish slang terms from the School of Humanities at the University of California, “pija” and its masculine form “pijo” are insults used to refer to yuppies from Spain, typically within the late teens to early thirties age range.
37. Tía: Used in Spain.
38. Un Vagón: An Argentinean phrase used to describe a beautiful woman or a hot babe. Another similar phrase is “un camión.”
39. Vieja: Used in Costa Rica.
40. Yal or Yala: Used in Puerto Rico.
41. Yegua: In Nicaragua, Argentina, Uruguay, and Chile, it is used to describe a hot babe or chick.

Do you know any other words for “girl” in Spanish?

Make sure to check out our other Spanish Slang Word articles for more interesting vocabulary!

Source: https://t-tees.com
Category: Blog